Bu dosya, Excel fonksiyon adlarının farklı dillerdeki karşılıklarını tek tabloda toplayan bir başvuru şablonudur. Başka dilde hazırlanmış bir Excel dosyasındaki formülü okumak ya da kendi formülünüzü başka bir dilin Excel sürümüne uyarlamak gerektiğinde fonksiyon adlarını karşılaştırmak için kullanılır.
Dosyanın içeriği
- Formüller: A1:I329 aralığında yer alan tek sayfadır. Dokuz sütun, dokuz dildeki fonksiyon adlarını yan yana gösterir; yaklaşık 329 satır fonksiyon karşılıklarını içerir.
Makrolar
Dosya makro içerir (.xlsm), açarken makroları etkinleştirmeniz gerekir. Module1 içinde tek bir kullanıcı tanımlı fonksiyon bulunur:- FTEXT: Başvurulan hücrede formül varsa formülün metnini döndürür; formül yoksa hücrenin değerini olduğu gibi verir. Böylece bir hücredeki formül, başka bir hücrede sonuç yerine metin olarak görüntülenebilir.
Nasıl kullanılır
- Dosyayı açın ve istenirse makroları etkinleştirin.
- Formüller sayfasında aradığınız fonksiyon adını bulmak için Ctrl+F ile arama yapın.
- Aynı satırda, ilgili dildeki sütundan karşılığını okuyun.
- Bir hücredeki formülü metin olarak görmek isterseniz boş bir hücreye FTEXT fonksiyonunu yazıp argüman olarak o hücreyi gösterin.