DBCS

DBCS (DBCS), metindeki tek baytlı (yarım genişlikli) karakterleri çift baytlı (tam genişlikli) karakterlere dönüştürür. Japonca gibi çift baytlı karakter kümesi dilleriyle çalışırken metinlerin genişliğini tek biçimde tutmak için kullanılır. İşlev Excel 2010 sürümünde JIS işlevinin yerine eklenmiştir.

Söz dizimi ve parametre​

İşlev yalnızca bir parametre alır. Birden fazla hücrenin içeriğini dönüştürmek için önce & işleciyle metinleri birleştirin, sonra birleşik metni işleve verin. Ters yönde dönüşüm için ASC işlevi kullanılır.

1. Metni çift baytlı karakterlere dönüştürme​

A sütunundaki Latin harfli metinleri B sütununda çift baytlı karakterlere dönüştürelim. B2 hücresine aşağıdaki formülü yazıp aşağı kopyalayın:
Sonuçlar sırasıyla Excel, Rapor, Ankara ve Bütçe olur. İşlev yalnızca tek baytlı karakterleri tam genişlikli karşılıklarına çevirir. Excel çift baytlı karakter kümesi (DBCS) dilini kullanacak biçimde ayarlı değilse metin değişmeden döner. A sütunundaki özgün metinler yerinde kalır.

2. Sayı ve boş hücre​

Metin, sayı ve boş hücre aynı formülle nasıl davranıyor, bakalım. B2 hücresine aşağıdaki formülü yazıp aşağı kopyalayın:
Sonuçlar sırasıyla Kalem, 1250, İzmir-35 ve olur. Sayı girdisi önce metne çevrilir, sonra dönüştürülür; bu nedenle sonuç her zaman metin türündedir ve sayısal işlemlerde doğrudan kullanılamaz. Boş hücre boş metin olarak ele alınır. Rakamlar, tire ve harfler de tek baytlı karakter oldukları için dönüştürmeye dahildir.

3. ASC ile geri dönüşüm​

Çift baytlı hale getirilen metni ASC işleviyle yeniden tek baytlı karakterlere çevirebilirsiniz. B2 hücresine aşağıdaki formülü yazıp aşağı kopyalayın:
C2 hücresine ise B2 hücresindeki metni tek baytlı karakterlere döndüren aşağıdaki formülü yazıp aşağı kopyalayın:
ASC sütunundaki sonuçlar sırasıyla Excel, Fiyat 150, Mersin ve KDV %20 olur. DBCS tek baytlı karakterleri çift baytlıya, ASC ise çift baytlı karakterleri tek baytlıya çevirir; iki işlev birbirinin ters işlemidir. Bu yüzden DBCS sonucunu ASC'ye verdiğinizde özgün metne dönmeniz beklenir. Bu sonuçlar Excel'in dil ayarına bağlı olarak değişebilir.

4. Karakter sayısı değişmez​

DBCS karakterlerin genişliğini değiştirir, sayısını değiştirmez. Bunu görmek için B2 hücresine metnin özgün karakter sayısını veren aşağıdaki formülü yazıp aşağı kopyalayın:
C2 hücresine ise dönüştürülmüş metnin karakter sayısını veren aşağıdaki formülü yazıp aşağı kopyalayın:
DBCS sonrası uzunluk sütunundaki sonuçlar sırasıyla 5, 10, 6 ve 8 olur. Her karakter yalnızca daha geniş bir karşılığa dönüştüğü için karakter sayısı özgün uzunlukla aynı kalır. Uzunluğu bayt sayısına göre ölçen bir işlem kullanıyorsanız sonuç farklı olabilir.

Kullanırken dikkat edin​

• metin parametresi: metin parametresi dönüştürülecek metindir. Doğrudan tırnak içinde yazılabilir, bir hücreye başvurabilir ya da metin üreten bir işlemin sonucu olabilir. Sayı verilirse önce metne çevrilir ve sonuç metin olarak döner.
• Dil ayarına bağlılık: İşlev çift baytlı karakter kümesi (DBCS) dilleriyle birlikte kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Excel bu tür bir dili kullanacak biçimde ayarlı değilse metin değişmeden döner. Sonucun nasıl göründüğü dil ve yazı tipi ayarlarına da bağlıdır.
• Dönüşümün kapsamı: İşlev yarım genişlikli (tek baytlı) karakterleri tam genişlikli (çift baytlı) karakterlere çevirir. Zaten çift baytlı olan karakterler olduğu gibi kalır. Karakter sayısı değişmez, yalnızca karakterlerin genişliği değişir.
• Sürüm ve görünürlük: İşlev Excel 2010 sürümünde JIS işlevinin yerine eklenmiştir ve Japonca Excel'in önceki sürümlerinde de kullanılabiliyordu. İşlev Ekle iletişim kutusunda ve hücre otomatik tamamlama listesinde görünmez; formülü elle yazmanız gerekir.
• İlgili işlevler: ASC: Çift baytlı karakterleri tek baytlı karakterlere çevirir; DBCS işleminin tersini yapmak istediğinizde tercih edin. JIS: DBCS işlevinin eski adıdır; eski çalışma kitaplarında karşınıza çıkabilir. UZUNLUK: Dönüştürme öncesi ve sonrası karakter sayısını karşılaştırmak için kullanılır.

Mini Sayfa içindeki sonuç hücresini seçerek gerçek formülü görebilirsiniz. Formüllü örnekleri indirilebilir Excel dosyasında da kullanabilirsiniz.