Özellik ikonu

ARALIKBİRLEŞTİR

İndirme izni yok

Genel Bakış

ARALIKBİRLEŞTİR (CONCAT), birden çok metni, sayıyı, hücre aralığını veya diziyi uç uca ekleyerek tek bir metin dizesi üretir. Ad ile soyadı, kod ile numarayı ya da bir aralıktaki tüm hücreleri tek hücrede toplamak için kullanılır. Excel 2019 ile eklenmiştir ve BİRLEŞTİR işlevinin yerine geçer.

Söz dizimi ve parametre​

TRTürkçe
=ARALIKBİRLEŞTİR(metin1; [metin2]; ...)
ENEnglish
=CONCAT(text1, [text2], ...)
Kategori
Metin
İngilizce adı
CONCAT
Platform
Windows Mac
2 bağımsız değişken 1 zorunlu 1 isteğe bağlı Köşeli parantez [ ] isteğe bağlı demektir
Bağımsız değişken Durum Ne işe yarar
metin1text1 Zorunlu Birleştirilecek ilk metni, sayıyı, hücre aralığını veya diziyi belirtir.
metin2text2 İsteğe bağlı Birleştirmeye eklenecek ikinci ve sonraki metin, sayı, hücre aralığı veya dizileri belirtir.
Geçerli kullanımlar
=ARALIKBİRLEŞTİR(A2;B2)
=ARALIKBİRLEŞTİR(A2;" ";B2)
=ARALIKBİRLEŞTİR(A2:C2)
Desteklenen Excel sürümleri 2019 ve sonrası
  1. 2003 Desteklenmiyor
  2. 2007 Desteklenmiyor
  3. 2010 Desteklenmiyor
  4. 2013 Desteklenmiyor
  5. 2016 Desteklenmiyor
  6. 2019 Destekleniyor
  7. 2021 Destekleniyor
  8. 2024 Destekleniyor
  9. 365 Destekleniyor
İşlev bağımsız değişkenleri sırayla birleştirir; araya otomatik olarak boşluk veya başka bir ayırıcı eklemez. Ayırıcı gerekiyorsa onu da ayrı bir metin olarak bağımsız değişkenler arasına yazmanız gerekir.

1. Metin, sayı ve sabit karakterleri birleştirme​

Her şehrin plaka kodunu parantez içinde adının yanına ekleyelim. C2 hücresine aşağıdaki formülü yazıp aşağı kopyalayın:
Excel formülü 
=ARALIKBİRLEŞTİR(A2;" (";B2;")")
=CONCAT(A2," (",B2,")")
ARALIKBİRLEŞTİR
Formülünü incelemek için bir hücre seçin.
ABC
1ŞehirPlaka koduEtiket
2İstanbul34İstanbul (34)
3İzmir35İzmir (35)
4Bursa16Bursa (16)
5Trabzon61Trabzon (61)
TemelExcelDepo v1.0.0
Sonuçlar sırasıyla İstanbul (34), İzmir (35), Bursa (16) ve Trabzon (61) olur. Hücre başvuruları ve sayılar tırnak içine alınmadan yazılır; plaka kodu sayı olduğu halde olduğu gibi metne eklenir. Boşluk ve parantez gibi sabit karakterler ise çift tırnak içinde ayrı bağımsız değişken olarak verilir.

2. Hücre aralığını tek başvuruyla birleştirme​

Üç ayrı hücredeki sözcükleri yan yana getirelim. D2 hücresine aşağıdaki formülü yazıp aşağı kopyalayın; formül A2:C2 aralığındaki tüm hücreleri tek tek yazmadan birleştirir:
Excel formülü 
=ARALIKBİRLEŞTİR(A2:C2)
=CONCAT(A2:C2)
ARALIKBİRLEŞTİR
Formülünü incelemek için bir hücre seçin.
ABCD
1BirinciİkinciÜçüncüBirleşik
2PazartesiSalıÇarşambaPazartesiSalıÇarşamba
3OcakŞubatMartOcakŞubatMart
4KırmızıMaviYeşilKırmızıMaviYeşil
5ElmaArmutKirazElmaArmutKiraz
AralıkExcelDepo v1.0.0
Sonuçlar sırasıyla PazartesiSalıÇarşamba, OcakŞubatMart, KırmızıMaviYeşil ve ElmaArmutKiraz olur. Aralıktaki hücreler soldan sağa sırayla eklenir. Aralık kullanıldığında hücreler arasına boşluk konmaz; ayırıcı gerekiyorsa METİNBİRLEŞTİR işlevini tercih edin. BİRLEŞTİR işlevi ise aralık kabul etmez, her hücrenin tek tek yazılmasını ister.

3. Tarihi biçimlendirerek birleştirme​

Etkinlik adını ve tarihini tek bir duyuru metninde gösterelim. C2 hücresine aşağıdaki formülü yazıp aşağı kopyalayın; araya " - " ayırıcısı konur ve tarih METNEÇEVİR ile gün.ay.yıl biçimine çevrilir:
Excel formülü 
=ARALIKBİRLEŞTİR(A2;" - ";METNEÇEVİR(B2;"gg.aa.yyyy"))
=CONCAT(A2," - ",TEXT(B2,"dd.mm.yyyy"))
ARALIKBİRLEŞTİR
Formülünü incelemek için bir hücre seçin.
ABC
1EtkinlikTarihDuyuru
2Yıllık toplantı14.03.2025Yıllık toplantı - 14.03.2025
3Eğitim günü02.06.2025Eğitim günü - 02.06.2025
4Bütçe sunumu15.09.2025Bütçe sunumu - 15.09.2025
5Yılbaşı kutlaması31.12.2025Yılbaşı kutlaması - 31.12.2025
TarihExcelDepo v1.0.0
Sonuçlar sırasıyla Yıllık toplantı - 14.03.2025, Eğitim günü - 02.06.2025, Bütçe sunumu - 15.09.2025 ve Yılbaşı kutlaması - 31.12.2025 olur. Excel tarihleri seri sayı olarak saklar. METNEÇEVİR kullanılmasaydı, aşağıdaki formül tarih yerine tarihin seri numarasını birleştirirdi:
Excel formülü 
=ARALIKBİRLEŞTİR(A2;" - ";B2)
=CONCAT(A2," - ",B2)
Bu nedenle tarih ve biçimli sayılar birleştirilirken önce istediğiniz görünüme METNEÇEVİR ile çevrilmelidir. Biçim kodundaki harfler Excel'in arayüz diline göre değişebilir.

4. Karakter sınırı ve hata durumu​

Birleştirilen metnin uzunluğu sınırı aşarsa ne olduğunu görelim. B sütunundaki sayı kadar tekrarlanan metne bir ünlem eklenir ve toplam uzunluk ölçülür. C2 hücresine aşağıdaki formülü yazıp aşağı kopyalayın:
Excel formülü 
=UZUNLUK(ARALIKBİRLEŞTİR(YİNELE(A2;B2);"!"))
=LEN(CONCAT(REPT(A2,B2),"!"))
ARALIKBİRLEŞTİR
Formülünü incelemek için bir hücre seçin.
ABC
1KarakterTekrarToplam uzunluk
2Ha37
3a10001001
4a3276632767
5a32767#HESAPLA!
SınırExcelDepo v1.0.0
Sonuçlar sırasıyla 7, 1001, 32767 ve #HESAPLA! olur. Birleştirilen metin en fazla 32.767 karakter olabilir. Üçüncü satırdaki sonuç tam olarak bu sınıra ulaşır ve kabul edilir. Dördüncü satırda toplam uzunluk sınırı bir karakter aştığı için ARALIKBİRLEŞTİR hata değeri döndürür ve UZUNLUK da bu hatayı olduğu gibi döndürür.

Kullanırken dikkat edin​

  • metin1 ve metin2 parametreleri: metin1 zorunludur; metin2 ve sonraki bağımsız değişkenler isteğe bağlıdır. Toplam en fazla 253 metin bağımsız değişkeni verebilirsiniz. Her bağımsız değişken bir metin dizesi, bir sayı, tek bir hücre, bir hücre aralığı ya da metin veya sayılardan oluşan bir dizi olabilir.
  • Sayılar ve metin sabitleri: Sayısal bağımsız değişkenleri tırnak içine almanız gerekmez; sayılar olduğu gibi metne eklenir. Metin sabitleri ise çift tırnak içinde yazılır. Metnin içine çift tırnak karakteri eklemek için tırnağı iki kez yazın ve bu çifti de tırnak içine alın:
    Excel formülü 
    =ARALIKBİRLEŞTİR(B1;"""";B2)
    =CONCAT(B1,"""",B2)
  • Aralık ve dizi desteği: BİRLEŞTİR işlevi yalnızca tek tek hücre başvurusu kabul ederken ARALIKBİRLEŞTİR bir hücre aralığını da kabul eder. Aralık ya da dizi verildiğinde öğeler aralarında hiçbir ayırıcı olmadan sırayla eklenir.
  • & işleciyle eşdeğerlik: İşlev, & işlecinin yaptığı işi yapar. Birkaç hücreyi arada ayırıcıyla birleştirmek için aşağıdaki gibi de yazabilirsiniz:
    Excel formülü 
    =B1&"-"&B2
    Aralık veya dizi birleştirecekseniz ARALIKBİRLEŞTİR daha kısa yazılır.
  • Satır sonu ekleme: Birleştirilen metinler arasına satır sonu eklemek için Windows'ta DAMGA(10), Mac'te DAMGA(13) kullanın:
    Excel formülü 
    =ARALIKBİRLEŞTİR(B1;DAMGA(10);B2)
    =CONCAT(B1,CHAR(10),B2)
  • Tarih ve biçimli sayılar: Tarih içeren bir hücre biçimlendirilmeden birleştirilirse metne tarihin seri numarası eklenir. İstediğiniz görünümü elde etmek için değeri önce METNEÇEVİR ile biçimlendirin.
  • Hata durumları: Sonuç 32.767 karakterden uzun olursa işlev hata değeri döndürür; Microsoft 365 bu durumda #HESAPLA! hatasını gösterir. İşlev Excel'in kullandığınız sürümünde yoksa (Excel 2019 öncesi sürümler) hücrede #AD? hatası görünür.
  • İlgili işlevler: BİRLEŞTİR: ARALIKBİRLEŞTİR'in öncülüdür; yalnızca tek tek hücre başvurusu kabul eder, eski sürümlerle uyumluluk gerektiğinde kullanılır. METİNBİRLEŞTİR: Her öğenin arasına ayırıcı eklemek ve boş bağımsız değişkenleri atlamak istediğinizde tercih edilir. EĞER: Birleştirilecek metni bir koşulun DOĞRU veya YANLIŞ olmasına göre seçmek için birlikte kullanılır. METNEÇEVİR: Sayı ve tarihleri birleştirmeden önce istenen biçimde metne çevirmek için kullanılır. METİNBÖL: Tersini yapar; bir metni ayırıcılara göre birden çok sütuna böler.
Mini Sayfa içindeki sonuç hücresini seçerek gerçek formülü görebilirsiniz. Formüllü örnekleri indirilebilir Excel dosyasında da kullanabilirsiniz.

Desteklenen Excel sürümleri

  • Microsoft 365
  • Excel 2019
  • Excel 2021
  • Excel 2024
Yazar
ExcelDepo
İndirme sayısı
0
Gösterim
12
İlk yayın
Güncel
İngilizce
CONCAT
Platformlar
Windows, Mac

Puanlar

0.00 Oylama 0 İnceleme

Geçtiği konular Geçtiği kaynaklar Geçtiği dosyalar

Geri
Üst