Power Query

Nerede bulunur​

• Düzenleyiciyi açma: Bir sorgu oluşturduğunuzda ya da Sorgular ve Bağlantılar (Queries & Connections) bölmesinde sorguya çift tıkladığınızda Power Query Düzenleyicisi (Power Query Editor) penceresi açılır. Boş bir Düzenleyici için Veri Al menüsündeki Power Query Düzenleyicisi komutunu kullanabilirsiniz.
• Sorgular ve Bağlantılar bölmesi: Veri > Sorgular ve Bağlantılar ile açılır. Sorguya sağ tıklayınca Düzenle, Sil, Yinele (Duplicate), Başvuru (Reference), Birleştir, Ekle, Yükle ve Yenile komutları görünür.
• Sorgu sekmesi: Sorgu sonucunun yüklendiği tablonun içinde bir hücre seçtiğinizde şeritte Sorgu (Query) bağlamsal sekmesi belirir; buradan Düzenle, Yenile ve Özellikler komutlarına ulaşırsınız.
• Yenileme kısayolları: Alt+F5 seçili sorguyu, Ctrl+Alt+F5 ise Veri > Tümünü Yenile (Refresh All) ile bütün sorguları ve bağlantıları yeniler.
• Tablo oluşturma kısayolu: Aralığı sorguya hazırlamak için Ctrl+T ile tablo oluşturun.
• Mac: Microsoft 365 Mac sürümlerinde Veri sekmesinde Veri Al (Power Query) düğmesi bulunur; yetenekler Windows sürümünden daha sınırlıdır.

Nasıl kullanılır​

• Verinizin içinde bir hücre seçin ve Ctrl+T ile tablo oluşturun. Tablo Tasarımı (Table Design) sekmesinden tabloya anlamlı bir ad verin.
• Veri > Tablodan/Aralıktan (Data > From Table/Range) komutunu seçin. Power Query Düzenleyicisi açılır ve ilk adım olan Kaynak (Source) otomatik eklenir.
• Sütun başlığındaki simgeden veri türünü doğrulayın. Excel çoğu zaman Değiştirilen Tür (Changed Type) adımını kendisi ekler.
• Giriş, Dönüştür ve Sütun Ekle sekmelerinden gerekli işlemleri uygulayın: filtre, sıralama, sütun silme, bölme, gruplama, hesaplanan sütun gibi.
• Sağdaki Uygulanan Adımlar (Applied Steps) listesini kontrol edin. Adımın üzerine tıklayarak o andaki sonucu önizleyebilirsiniz.
• Giriş > Kapat ve Yükle (Close & Load) ile sonucu yeni sayfaya tablo olarak yükleyin. Başka bir hedef için Kapat ve Şuraya Yükle (Close & Load To) komutunu kullanın.
• Kaynak veri değiştiğinde sonuç tablosuna sağ tıklayıp Yenile (Refresh) deyin ya da Veri > Tümünü Yenile komutunu kullanın.

let
    Kaynak = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Satislar"]}[Content],
    TurDegisti = Table.TransformColumnTypes(Kaynak,{{"Adet", Int64.Type}})
in
    TurDegisti

Power Query Düzenleyicisi ve Uygulanan Adımlar​

• Şerit: Dosya, Giriş (Home), Dönüştür (Transform), Sütun Ekle (Add Column), Görünüm (View) ve Yardım sekmeleri bulunur. Giriş sekmesinde Kapat ve Yükle, Gruplandır, Sorguları Birleştir/Ekle, Parametreleri Yönet ve Gelişmiş Düzenleyici komutları yer alır.
• Sorgular bölmesi: Soldaki bölme çalışma kitabındaki tüm sorguları listeler. Sorguları gruplara ayırarak düzenli tutabilirsiniz.
• Veri önizleme: Ortadaki tabloda seçili adımın sonucu görünür. Önizleme tüm veriyi değil, kısmi bir örneği gösterebilir; asıl sonuç yüklemede oluşur.
• Sorgu Ayarları ve Uygulanan Adımlar: Sağdaki bölmede sorgunun adı ve adımlar bulunur. Adımın solundaki X adımı siler, dişli simgesi adımın penceresini yeniden açar, sürükleyerek sırayı değiştirebilirsiniz. Sağ tıklayarak ad değiştirebilir, adıma açıklama ekleyebilir ya da Sonuna Kadar Sil diyebilirsiniz.
• Formül çubuğu: Görünüm > Formül Çubuğu (View > Formula Bar) ile açılır ve seçili adımın M kodunu gösterir.
• Sütun kalitesi, dağılımı ve profili: Görünüm sekmesindeki bu seçenekler boş, hatalı ve benzersiz değer sayılarını gösterir. Varsayılan profil ilk 1000 satıra dayanır; alt durum çubuğundan tüm veri kümesine geçebilirsiniz.

Veri kaynakları ve yükleme seçenekleri​

• Tablo (Table): Sonucu çalışma sayfasına tablo olarak yükler. Raporlama ve formül başvuruları için en yaygın seçimdir.
• Özet Tablo Raporu / Özet Grafik: Sonucu doğrudan özet tablo ya da grafiğe bağlar.
• Yalnızca Bağlantı Oluştur (Only Create Connection): Veri sayfaya yazılmaz; sorgu başka sorgular için ara adım olarak kullanılır.
• Bu Veriyi Veri Modeline Ekle (Add this data to the Data Model): Milyonlarca satırı sayfa sınırına takılmadan tutar ve Power Pivot ile ilişkiler kurmaya olanak verir.
• Yeni ya da Var Olan Çalışma Sayfası: Tablonun nereye yazılacağını belirler.

Başlıca dönüşümler​

• Filtreleme ve sıralama: Sütun başlığındaki açılır oktan yapılır; Table.SelectRows ve Table.Sort işlevlerini üretir.
• Sütun seçme, silme, yeniden adlandırma: Giriş > Sütunları Seç ve Sütunları Kaldır ile yapılır; başlığa çift tıklayarak ad değiştirirsiniz.
• Sütunu Böl (Split Column): Dönüştür > Sütunu Böl ile sınırlayıcıya, karakter sayısına, büyük harfe ya da rakama göre bölünür.
• Biçim: Dönüştür > Biçim altında Küçük Harf, BÜYÜK HARF, Her Sözcüğün İlk Harfini Büyük Yap, Kırp (Trim), Temizle (Clean) ve Ön Ek Ekle komutları vardır.
• Doldur: Dönüştür > Doldur > Aşağı (Fill Down) birleştirilmiş görünümlü, boş bırakılmış hücreleri üstteki değerle doldurur.
• Değerleri Değiştir ve Hataları Değiştir/Kaldır: Belirli değerleri, boşları ya da hata hücrelerini toplu düzeltir.
• Gruplandır (Group By): Toplam, ortalama, sayı, en küçük ve en büyük gibi özetleri satır grupları için üretir.
• Pivot Sütunu ve Sütunların Pivotunu Kaldır: Aylar gibi yatay sütunları satırlara çevirmek için Diğer Sütunların Pivotunu Kaldır (Unpivot Other Columns) en güvenli seçenektir; sonradan eklenen yeni sütunlar da otomatik dahil olur.
• Özel Sütun, Koşullu Sütun, Örneklerden Sütun, Dizin Sütunu: Sütun Ekle sekmesindeki bu komutlar yeni hesaplanan sütunlar üretir.
• Sorguları Birleştir (Merge Queries): İki tabloyu ortak sütunla eşleştirir. Birleştirme türleri: Sol Dış (Left Outer), Sağ Dış (Right Outer), Tam Dış (Full Outer), İç (Inner), Sol Anti (Left Anti) ve Sağ Anti (Right Anti).
• Sorguları Ekle (Append Queries): Aynı yapıdaki tabloları alt alta ekler; sütunlar ada göre eşleşir.
• Veri türü: Metin, Tam Sayı, Ondalık Sayı, Sabit Ondalık Sayı, Yüzde, Tarih/Saat, Tarih, Saat, Tarih/Saat/Saat Dilimi, Süre, Doğru/Yanlış ve İkili türleri bulunur. Yerel Ayarı Kullanarak (Using Locale) seçeneği, metinden gelen tarih ve sayıların hangi bölgesel kurala göre okunacağını belirler.

M dili ve ileri teknikler​

• each ve alt çizgi: each, tek parametreli işlev kısayoludur; satır üzerinde çalışan işlevlerde [Sütun Adı] ile geçerli satırdaki değere ulaşırsınız.
• Hata yakalama: try ... otherwise ile hatalı hücreleri kodla yönetebilirsiniz.
• Yineleme ve başvuru: Sorguya sağ tıklayıp Yinele dediğinizde sorgunun bağımsız kopyası oluşur; Başvuru (Reference) dediğinizde yeni sorgu mevcut sorgunun çıktısından başlar. Ortak temizliği bir kez yapıp üzerine farklı özetler kurmak için başvuru idealdir.
• Parametreler: Giriş > Parametreleri Yönet ile ya da sayfadaki bir hücreyi kaynak alarak dosya yolu, tarih sınırı gibi değerleri koddan ayırırsınız.
• Klasörden birleştirme: Veri Al > Dosyadan > Klasörden ile aynı yapıdaki yüzlerce dosyayı tek tabloda toplayabilirsiniz; yeni dosya klasöre eklenince yenilemede otomatik dahil olur.
• Sorgu katlama (query folding): Veritabanı kaynaklarında bazı adımlar SQL'e çevrilip sunucuda çalışır. Adıma sağ tıklayınca Yerel Sorguyu Göster seçeneği etkinse adım katlanıyor demektir.

Table.TransformColumns(Kaynak, {{"Tutar", each try Number.From(_) otherwise null, type nullable number}})

let
    Parametre = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Ayarlar"]}[Content],
    SinirTarih = Parametre{0}[BaslangicTarihi]
in
    SinirTarih

Sınırlar ve sürüm farkları​

• Excel 2010 ve 2013: Ayrı eklenti olarak yüklenir; arayüz ve bağlayıcılar yeni sürümlerden geridir.
• Excel 2016: Özellik yerleşiktir ve Yeni Sorgu menüsünden kullanılır; bağlayıcı çeşitliliği 2019 ve sonrasına göre daha azdır.
• Excel 2019 ve 2021: Veri Al menüsü ve güncel Düzenleyici bulunur; bazı yeni bağlayıcılar yalnızca Microsoft 365'te gelir.
• Microsoft 365: En yeni bağlayıcılar, Düzenleyici iyileştirmeleri ve yeni dönüştürme işlevleri önce burada yayımlanır.
• Excel Web: Sorgu oluşturma ve düzenleme masaüstü uygulamasında yapılır; web sürümünde yenileme yetenekleri kısıtlıdır.
• Mac: Microsoft 365 Mac sürümlerinde sorgu yenileme ve sınırlı düzenleme desteklenir; bazı kaynaklar ve gelişmiş özellikler Windows'a özgüdür.
• Satır sınırı: Çalışma sayfasına en çok 1.048.576 satır yüklenebilir; daha büyük veri için Veri Modeli kullanın.
• Kimlik bilgileri: Kaynak kimlik bilgileri dosyanın içinde değil kullanıcının bilgisayarında saklanır; dosyayı başka birine gönderdiğinizde yenilemede kimlik bilgisi istenebilir.

Performans​

• Gereksiz sütunları erken kaldırın: Kullanmayacağınız sütunları ilk adımlarda silmek bellek ve süre kazandırır.
• Satırları erken filtreleyin: Veritabanı kaynaklarında filtre adımları sunucuya katlanabilir; gereksiz satırlar hiç indirilmez.
• Yalnızca bağlantı kullanın: Ara sorguları sayfaya yüklemeyin; Yalnızca Bağlantı Oluştur seçeneği gereksiz yazma işlemini önler.
• Başvuru zincirlerine dikkat: Aynı kaynağa başvuran çok sayıda sorgu kaynağı birden çok kez okuyabilir; ağır kaynaklarda ara sonucu ayrı bir sorguda hazırlamak ya da Table.Buffer ile belleğe almak gerekebilir.
• Birleştirmeleri azaltın: Büyük tablolarda birleştirmeden önce anahtar sütunlar dışındaki sütunları ayıklayın.
• Arka planda yenileme: Birbirine bağlı sorgularda arka planda yenilemeyi kapatmak, sıralı ve öngörülebilir çalışma sağlar.
• Tür dönüşümlerini sınırlayın: Her sütun için ayrı tür adımı yerine tek bir Table.TransformColumnTypes adımı kullanın.

Neden çalışmıyor?​

• Veri Al düğmesi gri ya da yok: Neden: Sayfa korumalı olabilir, hücre düzenleme modunda olabilirsiniz ya da sürüm Power Query'yi desteklemiyordur (Excel Web). Çözüm: Korumayı kaldırın, Esc ile düzenlemeden çıkın, masaüstü Excel kullanın.
• DataSource.Error, dosya bulunamadı: Neden: Kaynak dosya taşınmış ya da yeniden adlandırılmış. Çözüm: Düzenleyici'de Kaynak adımının dişlisinden yolu düzeltin ya da yolu parametreye bağlayın.
• Expression.Error, sütun bulunamadı: Neden: Kaynakta sütun adı değişmiş ya da silinmiş. Çözüm: Hatalı adımı açıp yeni sütun adını yazın; kalıcı çözüm için sütun adlarını sabit tutun.
• DataFormat.Error, değer sayıya dönüştürülemedi: Neden: Sütunda sayı olmayan metin ya da ondalık ayracı farkı var. Çözüm: Hataları Değiştir ya da Hataları Kaldır kullanın, Yerel Ayarı Kullanarak türü değiştirin, kaynağı düzeltin.
• Formula.Firewall hatası: Neden: Farklı kaynaklar birleştirilirken gizlilik düzeyleri çakışıyor. Çözüm: Veri Kaynağı Ayarları ve gizlilik düzeylerini gözden geçirin; kaynak okuma ve birleştirme işlemlerini ayrı sorgulara bölün.
• Yenilemede eski veri görünüyor: Neden: Yenileme otomatik değildir ya da arka plan yenileme bitmemiştir. Çözüm: Tümünü Yenile komutunu kullanın, dosya açılırken yenilemeyi etkinleştirin.
• Yenilemeden sonra biçim ve sütun genişliği bozuluyor: Neden: Tablo özellikleri yenilemede biçimi korumuyor. Çözüm: Sorgu Özellikleri'nde sütun genişliğini ve hücre biçimini koruma seçeneklerini işaretleyin.
• Sorgu sonucuna elle yazdığım değerler kayboluyor: Neden: Yenileme tabloyu yeniden yazar. Çözüm: Düzeltmeleri sorguya adım olarak ekleyin; hesaplamaları tablonun yanındaki ayrı sütunlarda formülle yapın.
• Türkçe harfler yanlış büyük ya da küçük oluyor: Neden: Kültür belirtilmediğinde i, ı, İ ve I harflerinin eşlenmesi çalışma ortamının yerel ayarına bağlıdır ve beklediğiniz sonucu vermeyebilir; örneğin kültür verilmeyen Text.Lower büyük I harfini ı yapabilir. Çözüm: Text.Proper, Text.Upper ve Text.Lower işlevlerinde kültürü açıkça belirtin (Türkçe metinlerde tr-TR) ve sonucu kontrol edin.
• Sorgu çok yavaş yenileniyor: Neden: Gereksiz sütunlar, geç uygulanan filtreler ya da çok sayıda başvuru. Çözüm: Performans bölümündeki ilkeleri uygulayın.

1. Tablodan sorgu oluşturma ve veri türleri​

• Verilerin içinde bir hücre seçip Ctrl+T ile tablo oluşturun ve tabloya Satislar adını verin.
• Veri > Tablodan/Aralıktan (Data > From Table/Range) komutunu seçin.
• Düzenleyici'de Adet sütununu Tam Sayı, Birim Fiyat sütununu Ondalık Sayı yapın; Ürün ve Şehir sütunlarını Metin olarak bırakın.
• Giriş > Kapat ve Yükle komutuyla sonucu yeni tablo olarak sayfaya yükleyin.

let
    Kaynak = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Satislar"]}[Content],
    TurDegisti = Table.TransformColumnTypes(Kaynak,{{"Ürün", type text}, {"Şehir", type text}, {"Adet", Int64.Type}, {"Birim Fiyat", type number}})
in
    TurDegisti

2. Filtreleme ve sıralama​

• Veriyi tabloya çevirip Sevkiyat adını verin ve Veri > Tablodan/Aralıktan komutunu seçin.
• Durum sütunundaki açılır oktan yalnızca Bekliyor değerini işaretleyin.
• Kg sütunundaki açılır oktan Azalan Sırala seçin.
• Giriş > Kapat ve Yükle ile sonucu yükleyin.

let
    Kaynak = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Sevkiyat"]}[Content],
    TurDegisti = Table.TransformColumnTypes(Kaynak,{{"Kg", Int64.Type}}),
    Bekleyen = Table.SelectRows(TurDegisti, each [Durum] = "Bekliyor"),
    Sirali = Table.Sort(Bekleyen,{{"Kg", Order.Descending}})
in
    Sirali

3. Hesaplanan sütun ekleme ve sütun silme​

• Veriyi tabloya çevirip Stok adını verin ve Veri > Tablodan/Aralıktan komutunu seçin.
• Sütun Ekle > Özel Sütun (Add Column > Custom Column) ile Tutar adlı sütuna Adet ile Birim Fiyat çarpımını yazın.
• İkinci özel sütunu KDV Dahil Tutar adıyla ekleyin.
• KDV sütununa sağ tıklayıp Kaldır (Remove) deyin; Birim Fiyat başlığına çift tıklayıp Fiyat yazın.
• Giriş > Kapat ve Yükle ile sonucu yükleyin.

let
    Kaynak = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Stok"]}[Content],
    TurDegisti = Table.TransformColumnTypes(Kaynak,{{"Adet", Int64.Type}, {"Birim Fiyat", type number}, {"KDV", type number}}),
    TutarEkle = Table.AddColumn(TurDegisti, "Tutar", each [Adet] * [Birim Fiyat], type number),
    KdvliEkle = Table.AddColumn(TutarEkle, "KDV Dahil Tutar", each [Tutar] * (1 + [KDV]), type number),
    KdvKaldir = Table.RemoveColumns(KdvliEkle, {"KDV"}),
    Yeniden = Table.RenameColumns(KdvKaldir, {{"Birim Fiyat", "Fiyat"}})
in
    Yeniden

4. Gruplandırma ile şehir özeti​

• Veriyi tabloya çevirip Satis adını verin ve Veri > Tablodan/Aralıktan komutunu seçin.
• Tarih sütununu Tarih, Tutar sütununu Ondalık Sayı türüne çevirin.
• Giriş > Gruplandır (Group By) komutunu açın; Şehir sütununu seçin.
• Yeni sütun olarak Toplam Tutar için Toplam (Sum) ve İşlem Sayısı için Satırları Say (Count Rows) işlemlerini ekleyin.
• Toplam Tutar sütununu azalan sıralayın ve Kapat ve Yükle komutunu kullanın.

let
    Kaynak = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Satis"]}[Content],
    TurDegisti = Table.TransformColumnTypes(Kaynak,{{"Tarih", type date}, {"Tutar", type number}}),
    Gruplu = Table.Group(TurDegisti, {"Şehir"}, {{"Toplam Tutar", each List.Sum([Tutar]), type nullable number}, {"İşlem Sayısı", each Table.RowCount(_), Int64.Type}}),
    Sirali = Table.Sort(Gruplu,{{"Toplam Tutar", Order.Descending}})
in
    Sirali

5. Metin temizleme​

• Veriyi tabloya çevirip Personel adını verin ve Veri > Tablodan/Aralıktan komutunu seçin.
• Ad Soyad sütununu seçip Dönüştür > Biçim > Kırp (Format > Trim) ve Temizle (Clean) komutlarını uygulayın. Kırp yalnızca baştaki ve sondaki boşlukları siler; sözcük arasındaki çift boşluğu temizlemek için Değerleri Değiştir ya da aşağıdaki gibi M kodu kullanın.
• Her Sözcüğün İlk Harfini Büyük Yap komutunu uygulayın; Türkçe harfler için formül çubuğunda kültür olarak tr-TR ekleyin.
• E-posta sütununa Küçük Harf ve Kırp işlemlerini uygulayıp Kapat ve Yükle ile yükleyin.

let
    Kaynak = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Personel"]}[Content],
    Temiz = Table.TransformColumns(Kaynak, {
        {"Ad Soyad", each Text.Proper(Text.Combine(List.Select(Text.Split(Text.Clean(Text.Trim(_)), " "), each _ <> ""), " "), "tr-TR"), type text},
        {"Departman", each Text.Proper(Text.Trim(_), "tr-TR"), type text},
        {"E-posta", each Text.Lower(Text.Trim(_)), type text}})
in
    Temiz

6. Sütunu sınırlayıcıyla bölme​

• Veriyi tabloya çevirip Urunler adını verin ve Veri > Tablodan/Aralıktan komutunu seçin.
• Ürün Kodu sütununu seçin ve Dönüştür > Sütunu Böl > Sınırlayıcıya Göre (Transform > Split Column > By Delimiter) komutunu açın.
• Sınırlayıcı olarak tire karakterini seçin ve her sınırlayıcıda bölme seçeneğini bırakın.
• Yeni sütunları Kategori Kodu ve Sıra No olarak adlandırın; Sıra No sütununu Tam Sayı yapın.
• Kapat ve Yükle ile sonucu yükleyin.

let
    Kaynak = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Urunler"]}[Content],
    Bolunmus = Table.SplitColumn(Kaynak, "Ürün Kodu", Splitter.SplitTextByDelimiter("-", QuoteStyle.Csv), {"Kategori Kodu", "Sıra No"}),
    Turler = Table.TransformColumnTypes(Bolunmus,{{"Kategori Kodu", type text}, {"Sıra No", Int64.Type}})
in
    Turler

7. Boş hücreleri aşağı doldurma​

• Veriyi tabloya çevirip Hedefler adını verin ve Veri > Tablodan/Aralıktan komutunu seçin.
• Bölge sütununu seçin; boş hücreler Düzenleyici'de null olarak görünür.
• Dönüştür > Doldur > Aşağı (Transform > Fill > Down) komutunu uygulayın.
• Hedef sütununu Ondalık Sayı yapın ve Kapat ve Yükle ile yükleyin.

let
    Kaynak = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Hedefler"]}[Content],
    Doldur = Table.FillDown(Kaynak, {"Bölge"}),
    Turler = Table.TransformColumnTypes(Doldur,{{"Hedef", type number}})
in
    Turler

8. Sütunların pivotunu kaldırma​

• Veriyi tabloya çevirip AylikSatis adını verin ve Veri > Tablodan/Aralıktan komutunu seçin.
• Ürün sütununu seçin.
• Dönüştür > Sütunların Pivotunu Kaldır > Diğer Sütunların Pivotunu Kaldır (Transform > Unpivot Columns > Unpivot Other Columns) komutunu uygulayın.
• Öznitelik sütununun adını Ay, Değer sütununun adını Adet yapın.
• Kapat ve Yükle ile yükleyin.

let
    Kaynak = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="AylikSatis"]}[Content],
    Eritilen = Table.UnpivotOtherColumns(Kaynak, {"Ürün"}, "Ay", "Adet"),
    Turler = Table.TransformColumnTypes(Eritilen,{{"Adet", Int64.Type}})
in
    Turler

9. Sorguları birleştirme (Merge)​

• İki aralığı ayrı tablolara çevirip Siparisler ve Fiyatlar adlarını verin.
• Her iki tablo için Veri > Tablodan/Aralıktan ile sorgu oluşturun ve Kapat ve Yükle > Yalnızca Bağlantı Oluştur seçeneğini kullanın.
• Siparisler sorgusunda Giriş > Sorguları Birleştir (Merge Queries) komutunu açın.
• Her iki tabloda Ürün Kodu sütununu seçip birleştirme türü olarak Sol Dış (Left Outer) seçin.
• Yeni sütunun başlığındaki genişlet düğmesinden yalnızca Birim Fiyat sütununu işaretleyin.
• Özel sütunla Tutar hesaplayıp Kapat ve Yükle ile yükleyin.

let
    Siparis = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Siparisler"]}[Content],
    Fiyat = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Fiyatlar"]}[Content],
    Birlesik = Table.NestedJoin(Siparis, {"Ürün Kodu"}, Fiyat, {"Ürün Kodu"}, "FiyatTablosu", JoinKind.LeftOuter),
    Acilan = Table.ExpandTableColumn(Birlesik, "FiyatTablosu", {"Birim Fiyat"}, {"Birim Fiyat"}),
    Tutar = Table.AddColumn(Acilan, "Tutar", each [Adet] * [Birim Fiyat], type number)
in
    Tutar

10. Sorguları ekleme (Append)​

• İki aralığı ayrı tablolara çevirip OcakSatis ve SubatSatis adlarını verin.
• Her ikisi için Veri > Tablodan/Aralıktan ile sorgu oluşturun; her sorguda Sütun Ekle > Özel Sütun ile Ay sütununu ekleyin ve sorguları Yalnızca Bağlantı Oluştur olarak kapatın.
• Giriş > Sorguları Ekle > Yeni Olarak Ekle (Append Queries as New) komutunu seçin.
• İki tablo seçeneğini işaretleyip birinci ve ikinci tabloyu belirleyin.
• Kapat ve Yükle ile yeni sorguyu yükleyin.

let
    Ocak = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="OcakSatis"]}[Content],
    Subat = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="SubatSatis"]}[Content],
    OcakAy = Table.AddColumn(Ocak, "Ay", each "Ocak", type text),
    SubatAy = Table.AddColumn(Subat, "Ay", each "Şubat", type text),
    Birlesik = Table.Combine({OcakAy, SubatAy})
in
    Birlesik

Kullanırken dikkat edin​

• Önce veriyi tabloya çevirin: Aralığı Ctrl+T ile tabloya çevirip anlamlı bir ad verirseniz sorgu tablo adıyla bağlanır ve satır eklendikçe kapsam kendiliğinden genişler. Adsız aralıklar kaynak yeniden tanımlanmadıkça yeni satırları kaçırabilir.
• Adımlara anlamlı ad verin: Uygulanan Adımlar listesinde adıma sağ tıklayıp Yeniden Adlandır deyin ve ne yaptığını anlatan kısa adlar kullanın. Sorgu büyüdüğünde hataların bulunması ve başkasına devredilmesi kolaylaşır.
• Veri türlerini bilinçli belirleyin: Sütun türü yanlışsa sıralama, toplama ve birleştirme beklenmedik sonuç verir; metin olarak gelen sayılar alfabetik sıralanır. Türleri önce temizlik adımlarını, sonra hesaplamaları yapacak biçimde ayarlayın ve Otomatik Tür Algılama sonuçlarını kontrol edin.
• Sonuç tablosunu elle düzenlemeyin: Yenileme çıktı tabloyu yeniden yazar; üzerine elle yazdığınız değerler ve silip eklediğiniz satırlar kaybolur. Düzeltmeleri sorguya adım olarak ekleyin ya da hesaplamaları tablonun yanındaki ayrı sütunlarda formülle yapın.
• Yenileme otomatik değildir: Varsayılan olarak sorgu, siz yenileyene kadar eski veriyi gösterir. Sağ tık menüsünden Yenile, Alt+F5 ya da Ctrl+Alt+F5 kullanın; dosya açılırken ya da düzenli aralıklarla yenilemeyi Bağlantı Özellikleri penceresinden etkinleştirin.
• Türkçe harflerde kültür belirtin: Text.Proper, Text.Upper ve Text.Lower işlevlerinde kültür belirtmezseniz i, ı, İ ve I harflerinin dönüşümü çalışma ortamının yerel ayarına bağlı kalır ve beklediğinizden farklı olabilir; Örnek 5'te kültür verilmeyen Text.Lower, e-posta adreslerindeki büyük I harfini ı yapmıştır. Ad ve şehir gibi Türkçe metinlerde kültür olarak tr-TR verin; e-posta ve kod gibi alanlarda da sonucu mutlaka kontrol edin ve Türkçe karakter istemiyorsanız kültürü açıkça belirtin.
• Tarih ve sayı biçimi için yerel ayar: Metin olarak gelen 01.03.2024 ya da 1.250,50 gibi değerler yanlış okunabilir. Sütun türünü değiştirirken Yerel Ayarı Kullanarak (Using Locale) seçeneğiyle Türkçe (Türkiye) belirleyin.
• Dosya yolunu parametreleştirin: Dosya ve klasör kaynaklarında yolu koda gömmek yerine bir parametreye ya da sayfadaki bir hücreye bağlayın. Dosya başka bilgisayara taşındığında yalnızca tek değeri değiştirirsiniz.
• Gizlilik düzeyleri ve kimlik bilgileri: Farklı kaynakları birleştirirken Formula.Firewall hatası alırsanız Veri Kaynağı Ayarları'ndan gizlilik düzeylerini kontrol edin. Kimlik bilgileri dosyanın içinde değil kullanıcının bilgisayarında saklandığı için dosyayı paylaştığınızda alıcıdan bilgi istenebilir.
• Satır sınırı: Bir çalışma sayfası en çok 1.048.576 satır alır. Daha büyük sonuçları Bu Veriyi Veri Modeline Ekle seçeneğiyle yükleyin ve özet tablo ya da Power Pivot ile çözümleyin.
• Sürüm ve platform farkları: Excel Web'de sorgu oluşturma ve düzenleme yapılamaz, Mac'te yetenekler Windows sürümünden sınırlıdır. Paylaşacağınız dosyada alıcının sürümünün sorgunuzdaki bağlayıcı ve işlevleri desteklediğinden emin olun.
• Sorgu silmeden önce bağımlılıkları kontrol edin: Başka sorgunun kaynağı olan bir sorguyu silmek ya da yeniden adlandırmak o sorguları bozar. Düzenleyici'de Görünüm > Sorgu Bağımlılıkları (Query Dependencies) ile ilişkileri görebilirsiniz.
• VBA ile sorgu kurma: Sorgu tanımları kod yoluyla ActiveWorkbook.Queries.Add yöntemiyle eklenir ve sonuç bir QueryTable nesnesiyle sayfaya yüklenir; bu sayfadaki örnekler bu yöntemle kurulmuştur. Mevcut sorguları yenilemek için ThisWorkbook.RefreshAll kullanabilirsiniz.
• Kısayollar: Ctrl+T tablo oluşturur, Alt+F5 seçili sorguyu yeniler, Ctrl+Alt+F5 bütün sorguları ve bağlantıları yeniler. Düzenleyici'de adımı seçip formül çubuğundan M kodunu görmek, adımın ne yaptığını anlamanın en hızlı yoludur.
• İlgili konular: Excel tabloları (Ctrl+T), Veri Al ve Dönüştür grubu, Sorgular ve Bağlantılar bölmesi, Veri Modeli ve Power Pivot, Özet Tablo ve Özet Grafik, Metni Sütunlara Dönüştür, Yinelenenleri Kaldır, Bağlantı Özellikleri; işlevler: DÜŞEYARA, ÇAPRAZARA, KIRP, TEMİZ, METİNBİRLEŞTİR; VBA öğeleri: Workbook.Queries, WorkbookQuery, QueryTable, RefreshAll.